Проект правовой помощи трансгендерным людям

Дело П. — успешная смена ФИО в Перми

10.11.2016

fasadК нашим юристам обратилась трансгендерная девушка (далее — П.), желающая сменить ФИО без смены указания на пол. Никаких медицинских документов (справки с диагнозом F64.0, справок о гормональной терапии или проведенных хирургических операциях) у нее не было.

В Российской Федерации каждый человек имеет право на имя – в том числе право на изменение имени, гарантированное статьей 19 Гражданского кодекса РФ.

П.  хотела изменить ФИО на наиболее соответсвующие ее предпочтениям и воспринимаемые как женские.

Зарегистрирована она была в Перми, обратилась там в местный ЗАГС для смены ФИО.
ЗАГС выдал отказ со ссылкой на то, что выбранное имя — женское, и такая смена возможна только в порядке внесения изменений в связи со сменой пола.

В нашем заявлении мы требовали признать отказ незаконным и обязать ЗАГС внести соответствующие изменения.

30 сентября состоялось первое и единственное судебное заседание. На суде присутствовали наш юрист, представлявший интересы П., а также сама заявительница и юристка ЗАГСа.

Суд постановил удовлетворить иск в полном объеме и признать незаконным решение ЗАГСа об отказе в государственной регистрации перемены ФИО, а также обязал ЗАГС внести изменения.

 

Юрист Проекта Правовой Помощи, адвокат Даниил Хаймович, представлявший интересы заявительницы, комментирует выигранное дело так:

«В судебном заседании присутствовала юристка органа ЗАГС, активно отстаивавшая законность отказа ЗАГСа.
Аргументы ответчика сводились к следующему:
1) выбранное заявительницей имя — женское и, следовательно, не соответствует её паспортному полу,
2) имя, не соответствующее полу, может ввести в заблуждение третьих лиц и нарушить их права,
3) смена имени производится в разрешительном, а не заявительном порядке (поскольку в заявлении о смене имени есть графа «причина смены»),
4) смена ФИО в этом случае возможна только при смене паспортного пола в порядке внесения изменений в запись о рождении.
Наша позиция была основана на том, что закон не устанавливает каких-либо требований к имени, смена имени — личное дело гражданина, его право, которое может быть ограничено лишь в установленных законом случаях, и ЗАГС не доказал наличие оснований для такого ограничения. Кроме того, мы утверждали, что смена ФИО и внесение изменений в запись о рождении в связи со сменой пола — разные процедуры.
Судья вела себя очень корректно, внимательно слушала обе стороны, задавала уточняющие вопросы, даже дискутировала с юристкой ЗАГСа. В результате было вынесено положительное решение, которым отказ органа ЗАГС был признан не законным, на ЗАГС была возложена обязанность поменять заявительнице ФИО на желаемые.
В мотивировочной части решения судья сослалась, в том числе, на Конвенцию о защите прав человека и основных свобод, а также прямо указала на то, что сведения о смене пола не являются значимыми при решении вопроса о смене имени».

— Адвокат Даниил Хаймович.

 

Решение суда уже вступило в законную силу, заявительница в ближайшее время сможет получить свидетельство о рождении с новыми ФИО, а затем приступить к смене остальных документов (среди которых также и паспорт).

 

Полностью решение суда можно прочитать в открытом доступе на сайте индустриального районного суда Перми

Информация об этом и некоторых других судебных делах доступна на нашем сайте по ссылке

Подробнее прочитать о смене ФИО вы можете в следующем буклете

Новости

Пакистан принимает исторический закон, гарантирующий трансгендерным людям основные права граждан

Парламент страны принял закон, гарантирующий трансгендерным людям основные права. Правозащитники считают это...

Калифорния запретит репаративную терапию совершеннолетних ЛГБТ

В ассамблее штата приняли законопроект, запрещающий любые попытки “лечения” сексуальной ориентации и гендерной...

Португалия: принят закон, позволяющий трансгендерным людям определять свой гендер самостоятельно.

Португалия приняла закон, позволяющий трансгендерным людям менять юридический гендер в рамках системы...

Исследование: использование избранных транс-людьми имен сильно снижает риск суицида среди них

Новое исследование показало: трансгендерные юноши и девушки, публично использующие самостоятельно избранные имена,...