Проект правовой помощи трансгендерным людям

Дело П. — успешная смена ФИО в Перми

10.11.2016

fasadК нашим юристам обратилась трансгендерная девушка (далее — П.), желающая сменить ФИО без смены указания на пол. Никаких медицинских документов (справки с диагнозом F64.0, справок о гормональной терапии или проведенных хирургических операциях) у нее не было.

В Российской Федерации каждый человек имеет право на имя – в том числе право на изменение имени, гарантированное статьей 19 Гражданского кодекса РФ.

П.  хотела изменить ФИО на наиболее соответсвующие ее предпочтениям и воспринимаемые как женские.

Зарегистрирована она была в Перми, обратилась там в местный ЗАГС для смены ФИО.
ЗАГС выдал отказ со ссылкой на то, что выбранное имя — женское, и такая смена возможна только в порядке внесения изменений в связи со сменой пола.

В нашем заявлении мы требовали признать отказ незаконным и обязать ЗАГС внести соответствующие изменения.

30 сентября состоялось первое и единственное судебное заседание. На суде присутствовали наш юрист, представлявший интересы П., а также сама заявительница и юристка ЗАГСа.

Суд постановил удовлетворить иск в полном объеме и признать незаконным решение ЗАГСа об отказе в государственной регистрации перемены ФИО, а также обязал ЗАГС внести изменения.

 

Юрист Проекта Правовой Помощи, адвокат Даниил Хаймович, представлявший интересы заявительницы, комментирует выигранное дело так:

«В судебном заседании присутствовала юристка органа ЗАГС, активно отстаивавшая законность отказа ЗАГСа.
Аргументы ответчика сводились к следующему:
1) выбранное заявительницей имя — женское и, следовательно, не соответствует её паспортному полу,
2) имя, не соответствующее полу, может ввести в заблуждение третьих лиц и нарушить их права,
3) смена имени производится в разрешительном, а не заявительном порядке (поскольку в заявлении о смене имени есть графа «причина смены»),
4) смена ФИО в этом случае возможна только при смене паспортного пола в порядке внесения изменений в запись о рождении.
Наша позиция была основана на том, что закон не устанавливает каких-либо требований к имени, смена имени — личное дело гражданина, его право, которое может быть ограничено лишь в установленных законом случаях, и ЗАГС не доказал наличие оснований для такого ограничения. Кроме того, мы утверждали, что смена ФИО и внесение изменений в запись о рождении в связи со сменой пола — разные процедуры.
Судья вела себя очень корректно, внимательно слушала обе стороны, задавала уточняющие вопросы, даже дискутировала с юристкой ЗАГСа. В результате было вынесено положительное решение, которым отказ органа ЗАГС был признан не законным, на ЗАГС была возложена обязанность поменять заявительнице ФИО на желаемые.
В мотивировочной части решения судья сослалась, в том числе, на Конвенцию о защите прав человека и основных свобод, а также прямо указала на то, что сведения о смене пола не являются значимыми при решении вопроса о смене имени».

— Адвокат Даниил Хаймович.

 

Решение суда уже вступило в законную силу, заявительница в ближайшее время сможет получить свидетельство о рождении с новыми ФИО, а затем приступить к смене остальных документов (среди которых также и паспорт).

 

Полностью решение суда можно прочитать в открытом доступе на сайте индустриального районного суда Перми

Информация об этом и некоторых других судебных делах доступна на нашем сайте по ссылке

Подробнее прочитать о смене ФИО вы можете в следующем буклете

Новости

Объединение ПППТ и Стимула

С радостью сообщаем, что с сегодняшнего дня Проект правовой помощи трансгендерным людям становится частью «Стимула»....

Комментарий юриста ПППТ для Т-Центра об изменениях в порядке смены документов

Читайте на сайте Центра-Т статью "Две истории трансперехода и смены документов: 2015 и 2020 — что поменялось" и комментарий...

Совместное заявление Стимула и ПППТ касательно пакета «поправок Мизулиной»

Совместное заявление ЛГБТ-группы “Стимул” и Проекта правовой помощи трансгендерным людям касательно...

Жалоба на нарушение родительских прав т-женщины коммуницирована ЕСПЧ

На протяжении двух лет юрист ПППТ адвокат Даниил Хаймович вел судебное дело А.М., связанное с ограничением ее...