Проект правовой помощи трансгендерным людям

ООН призывает принять меры против насилия по отношению к трансгендерным женщинам в Сальвадоре

15.05.2017

В связи со вспышкой насилия по отношению к трансгендерным женщинам в Сальвадоре Организация Объединенных Наций призвала правоохранительные органы страны провести расследование.
Управлением Верховного Комиссара по Правам Человека было зафиксировано уже 7 убийств трансгендерных женщин в стране на протяжении 2017 года. По подсчетам местных ЛГБТ-организаций жертв больше — уже 17 всего лишь за четыре прошедших месяца.

 
Также, согласно их данным, за 2016 год в Сальвадоре было убито как минимум 25 трансгендерных женщин. Это огромные цифры для такой небольшой страны.

 

Трансгендерная активистка Карла Авелар сообщила, что неоднократно сталкивалась с вымогательством со стороны местных банд, а также была вынуждена шесть раз спасаться из собственного дома бегством за последние два года.

Авелар возглавляет местную организацию, защищающую права трансгендерных людей. Она рассказывает, что не доверяет правоохранительным органам, и считает, что они не могут защитить ее от преступников, регулярно вымогающих деньги у местных жителей.
«Преступники работают в тех же учреждениях в правительстве. Как можно доверить свою жизнь им? Как можно доверить свою безопасность этим учреждениям?» — комментирует она.

 

Карла Авелар номинирована на премию Мартина Энналса за 2017 год (также иногда называемую «Нобелевской премией за права человека»), но сообщила что члены местных банд уже пытались вымогать у нее призовые деньги.

«Я не буду просто ждать, пока они меня убьют», — рассказывает Авелар: «Но как я должна им дать что-то, чего у меня даже нет?»

Активистка отказалась сообщить имена или указать на принадлежность к бандам мужчин, угрожавших ей, поскольку опасается за свою жизнь. Также она просила держать в тайне ее текущее место жительства.

 

Пресс-секретарь Управления Верховного Комиссара по Правам Человека Равина Шамдасани дала такой комментарий:
«Мы требуем от правительства Сальвадора безотлагательно принять меры по обеспечению безопасности мисс Авелар и других (ЛГБТ) активистов и людей, чьей жизни угрожает опасность».

Также она добавила, что правоохранительные органы страны должны провести расследование убийств на почве ненависти.

 

Генеральная прокуратура Сальвадора не ответила на запрос о комментариях к данной ситуации.

 

В прошлом году в Сальвадоре было зарегистрировано 81,7 убийств на 100,000 человек населения, что является одним из наиболее высоких показателей по всему миру.
Общее население Сальвадора — около 6,5 миллиона человек. Согласно Википедии, это самая густонаселенная страна в Центральной Америке.

 

Оригинал статьи:
http://www.reuters.com/article/us-elsalvador-violence-lgbt-idUSKBN189018

 

(на фото — героиня статьи Карла Авелар)

Новости

Пакистан принимает исторический закон, гарантирующий трансгендерным людям основные права граждан

Парламент страны принял закон, гарантирующий трансгендерным людям основные права. Правозащитники считают это...

Калифорния запретит репаративную терапию совершеннолетних ЛГБТ

В ассамблее штата приняли законопроект, запрещающий любые попытки “лечения” сексуальной ориентации и гендерной...

Португалия: принят закон, позволяющий трансгендерным людям определять свой гендер самостоятельно.

Португалия приняла закон, позволяющий трансгендерным людям менять юридический гендер в рамках системы...

Исследование: использование избранных транс-людьми имен сильно снижает риск суицида среди них

Новое исследование показало: трансгендерные юноши и девушки, публично использующие самостоятельно избранные имена,...