Проект правовой помощи трансгендерным людям

Практика отказа от отчества в Москве и Московской области

29.03.2018

24 января 2018 в одном из судов Московской области прошло заседание по поводу возможности отказа трансгендерного человека от отчества. Во время заседания Управление ЗАГС г. Москвы обозначило свою позицию, которая заключается в том, что отказ от отчества следует оформлять не по процедуре изменения ФИО, а по заявлению о внесении изменений в актовую запись о рождении (заявление той же формы, что и для изменения гражданского пола).
Мы уверены, что данная статья будет полезна трансгендерным жителям Москвы и Московской области, а также всем, кто рассматривают возможность отказаться от отчества, оставив в документах только имя и фамилию.

Ранее истец изменил свои фамилию и имя на гендерно-нейтральные, а после этого принял решение отказаться от отчества, поскольку оно не соответствовало его гендерной идентичности и имело окончание, непосредственно указывающее на его (не измененный) гражданский пол.

ЗАГС по месту жительства заявителя отказал в перемене ФИО на имя и фамилию без отчества. В отказе он ссылался на то, что заявитель будет вводить в заблуждение третьих лиц относительно своего паспортного пола.

 

О том, как проходило общение с ЗАГСом, подробно рассказывает юрист Проекта правовой помощи Александр:

«Мы с заявителем предварительно съездили в ЗАГС и пообщались с зам.начальницы, пытались объяснить, что в статье 19 ГК речь идет о введении в заблуждение относительно тождества лиц, а не про что-то еще. Но заместительница показала нам указание Управления ЗАГС г. Москвы, где предписывалось в аналогичных случаях отказывать всем. Они даже ссылались на одно из проигранных дел, которое велось силами Проекта. Мы сказали, что в указании рассматривается другая ситуация — не отказ от отчества, а смена ФИО на другое ФИО, не соответствующие гендерному маркеру. Но заместитель сказала, что ничего не может сделать — «идите в суд» («Может выиграете, нам тоже надоели такие дела, нам все равно — скажут менять, будем менять»). Надо отметить, что заместитель начальницы (и сама начальница) очень приятные и вежливые женщины, адекватно воспринимающие ситуации заявителей.

Отказ ЗАГСа был обжалован по месту жительства истца в Московской области. На предварительном заседании судья высказала мнение, что «от отчества нельзя отказаться» в принципе, из чего нами был сделан вывод, что нас ждет отказ в суде.»

 

В ходе предварительного заседания ЗАГС ходатайствовал о привлечении к делу Управления ЗАГС г. Москвы, что и было сделано. На следующее заседание Управление ЗАГС представило отзыв на исковое административное заявление, в котором предложило оформить отказ от отчества по процедуре внесения изменения в актовую запись о рождении.
По мнению Управления ЗАГС, при процедуре перемены имени (форма №15) можно изменить отчество только на другое, но нельзя полностью отказаться от него. Но при этом внесение изменений в актовую запись о рождении позволяет полностью отказаться от отчества, оставив только имя и фамилию в свидетельстве о рождении и других документах.
Это предложение ответчика о внесении изменений по заявлению другой формы в целом решало проблему, поэтому юрист и заявитель согласились на него.

 

Подробности рассказывает юрист Проекта Александр:

«Чтобы не создавать негативную судебную практику с позицией о том, что от отчества в принципе нельзя отказаться, истцом и юристом Проекта было принято решение отказаться от исковых требований.

Надо отметить, что в случае этого заявителя его имя является как мужским, так и женским. Поэтому ответчик сослался на словарь имен в той части, что имя истца является женским, поэтому введения в заблуждение не будет. То есть по факту ЗАГСы Москвы не отказываются от своей позиции о том, что перемена имя на ФИО, не соответствующее гендерному маркеру, противоречит статье 19 Гражданского Кодекса, что, на наш взгляд, в корне неверно.»

 

Имя заявителя звучит как абсолютно мужское (выбранная им гендерно-нейтральная фамилия — слово мужского рода), поэтому возможность отказа от отчества решила проблему с несоответствием ФИО его гендерной идентичности.

Уже через день после суда заявитель получил новое свидетельство о рождении, в котором отчества нет, и подал документы на замену паспорта.

 

Таким образом, позиция Управления ЗАГС г. Москвы заключается в том, что для полного отказа от отчества следует подавать заявление не на смену ФИО, а на внесение изменений в актовую запись о рождении.

Обратите внимание: данная позиция относится только к Москве и Московской области, и мы не можем точно сказать, будут ли ЗАГСы других регионов следовать ей.
Если вам нужна консультация по поводу изменения ФИО и/или отказа от отчества, пожалуйста, напишите нашим юристам на почту: Pravo.Trans@gmail.com

Новости

Калифорния приняла законопроект о предоставлении надлежащего медицинского ухода для трансгендерных детей в фостерных семьях

Примечание: фостерные семьи в США - это семьи, предоставляющие временную заботу о детях в трудной ситуации, когда...

Индия: трансгендерных людей нанимают как охрану для защиты женщин от изнасилований

Предупреждение: в статье упоминаются случаи изнасилований. Индийский штат Бихар нанимает трансгендерных людей в...

Великобритания: трансгендерная водительница подает в суд на работодателя за дискриминацию

Трансгендерная водительница фургона подала в суд на компанию-перевозчика, нанимавшую ее как независимого...

В Нью-Джерси (США) станет проще сменить гендерный маркер в свидетельстве о рождении и смерти

Губернатор штата Нью-Джерси Фил Мёрфи подписал два знаковых законопроекта, облегчающих отражение гендерной...