Проект правовой помощи трансгендерным людям

В Нью-Джерси (США) станет проще сменить гендерный маркер в свидетельстве о рождении и смерти

18.07.2018

Губернатор штата Нью-Джерси Фил Мёрфи подписал два знаковых законопроекта, облегчающих отражение гендерной идентичности трансгендерных людей в официальных документах. Новые законы упрощают процесс выбора гендерного маркера в свидетельствах о рождении и смерти.

В частности, законопроект S.478 устраняет требование часто дорогостоящей хирургической операции, которая требуется для изменения гендерного маркера в свидетельстве о рождении человека. Вместо этого заявитель(ница) должен(на) будет подписать форму, подтверждающую (под страхом наказания за лжесвидетельство), что данное изменение необходимо для корректного отражения гендерной идентичности в официальных документах.

Форма должна гласить: «Я, (полное имя заявителя или заявительницы), настоящим подтверждаю под страхом наказания за лжесвидетельство, что просьба о смене гендера на [женский, мужской или другой / небинарный] вызвана необходимостью внесения соответствия между моей гендерной идентичностью и её официальным отражением и не является предметом каких-либо мошеннических целей».

Законопроект известен как Закон Бабс Сиперштейн в честь транс-активистки и политика Барбры «Бабс» Сиперштейн, уроженки Нью-Джерси, которая стала первым трансгендерным членом Демократического национального комитета в 2009 году.

Еще один законопроект, S.493, был, напротив, направлен на регулирование процесса гендерного маркирования усопших. В свидетельствах о смерти должна быть указана именно та гендерная идентичность, которую покойные предпочитали при жизни. Этот законопроект также направлен на разрешение информационного конфликта в данной области.

Мерфи был избран губернатором Нью-Джерси в ноябре. Будучи демократом, он поставил права ЛГБТ+ людей в центр своей кампании. Упрощение смены гендерного маркера было одним из его предвыборных обещаний — в отличие от политики других штатов, которые, наоборот, выступают за ограничение прав трансгендерных людей. Предшественник Мёрфи, республиканец Крис Кристи, дважды наложил вето на аналогичные законопроекты, касающееся изменения гендерного маркера в свидетельстве о рождении.

Во вторник Мёрфи также подписал законопроект S.705, который должен создать целевую группу по вопросам равенства транс-людей. Данная группа будет состоять из 17 членов, ответственных за оценку препятствий, мешающих трансгендерным людям получать доступ к таким услугам, как здравоохранение, образование, работа и система правосудия, а также предоставлять рекомендации законодателям о внесении изменений в политику.

«Предоставление права на соответствие гендерной идентичности гендерному маркеру в актовых записях является важным шагом вперед, который позволит трансгендерным лицам контролировать раскрытие их трансгендерного статуса», — говорится в заявлении Мерфи. «И создав Целевую группу по защите прав транс-людей, Нью-Джерси может гарантировать, что все жители получат защиту, которую они заслуживают. Нью-Джерси будет продолжать поддерживать ЛГБТК-граждан в борьбе за подобные права по всей стране».

«Кампания за права человека» (Human Rights Campaign, HRC), некоммерческая организация по защите прав ЛГБТ+ людей, поддержала законодательные изменения в заявлении  на своем сайте: «Это важная победа, которая позволит модернизировать законодательство и устранить препятствия, которые оказались насильственными и стоили слишком дорого для трансгендерных жителей Нью-Джерси», — сказал президент HRC Чад Гриффин. «Мы благодарим губернатора Мёрфи и двухпартийную группу законодателей, которые приняли меры для обеспечения того, чтобы все садовые графали рассматривались одинаково».

(На фото изображена рука, держащая трансгендерный флаг, ногти на руке покрашены в розовый и голубой цвета)

Ссылка на оригинал:
https://www.pinknews.co.uk/2018/07/04/new-jersey-is-allowing-easier-change-of-gender-marker-on-birth-and-death-certificates/

Новости

Приглашаем активистов транс-инициатив на встречу в Москве 29-30 июня!

29-30 июня 2019 Проект правовой помощи трансгендерным людям проведет в Москве Третью встречу для активисток и активистов...

Приглашаем на наши семинары по правовым проблемам трансгендерного перехода в Иркутске, Новосибирске и Кемерове!

Дорогие друзья! Проект правовой помощи трансгендерным людям приглашает вас на семинары, посвященные актуальным...

Приглашаем на семинар «Актуальные юридические проблемы трансгендерного перехода»

Дорогие друзья! Проект правовой помощи трансгендерным людям приглашает вас на семинар, посвященный актуальным...

31 марта — Международный день видимости трансгендерных людей

31 марта 2019 года трансгендерное сообщество в одиннадцатый раз отметило Международный день видимости трансгендерных...